观沧海曹操古诗(观沧海古诗原文及翻译)

观沧海古诗全文?

观沧海

[汉] 曹操译文对照

东临碣石,以观沧海。

水何澹澹,山岛竦峙。

树木丛生,百草丰茂。

秋风萧瑟,洪波涌起。

日月之行,若出其中。

星汉灿烂,若出其里。

幸甚至哉,歌以咏志。

向东进发登上碣石山,得以观赏大海的奇景。

海水波涛激荡,海中山岛罗列,高耸挺立。

周围是葱茏的树木,丰茂的花草,

萧瑟的风声传来了,草木动摇,海上掀起巨浪,在翻卷,在呼啸,似要将宇宙吞没。

日月的升降起落,好像出自大海的胸中;

银河里的灿烂群星,也像从大海的怀抱中涌现出来的。

啊,庆幸得很,美好无比,让我们尽情歌唱,畅抒心中的情怀。

曹操观沧海全文及释文?

原文:步出夏门行·观沧海

曹操 〔两汉〕

东临碣石,以观沧海。

水何澹澹,山岛竦峙。

树木丛生,百草丰茂。

秋风萧瑟,洪波涌起。

日月之行,若出其中;

星汉灿烂,若出其里。

幸甚至哉,歌以咏志。

译文:

东行登上高高的碣石山,来观赏苍茫的大海。

海水多么宽阔浩荡,海中山岛罗列,高耸挺立。

周围树木葱茏,花草丰茂。

萧瑟的风声传来,草木动摇,海中翻涌着巨大的海浪。

太阳和月亮升起降落,好像是从这浩瀚的海洋中发出的。

银河里的灿烂群星,也好像是从大海的怀抱里涌现出来的。

太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。

观沧海 曹操是百草丰茂还是进草丰茂

  • 百草丰茂

毛泽东的《浪淘沙.北戴河》跟曹操的《观沧海》哪个写得好?据说毛泽东这首词是在北戴河期间因曹操的观沧

  • 毛泽东的《浪淘沙.北戴河》跟曹操的《观沧海》哪个写得好?据说毛泽东这首词是在北戴河期间因曹操的观沧海有感而发
  • 各有千秋

曹操的观沧海这篇文章的中心思想是什么?

  • 这首诗借景抒情。诗人勾画了大海吞吐日月,包蕴万千的壮丽景象,表现了开阔的胸 襟,抒发了统 沪供高佳薨簧胳伪供镰 一 中 国 建 功立业的抱负。

曹操怀着什么样的心情去写观沧海的?谁知道,谢了!

  • 曹操当时刚征完乌桓,打了胜仗,路过大海,心里很爽,于是站在海边,吹着小辅肠滇段鄄灯殿犬东华风,想起刚刚打了胜仗,现在又面临着大海,心里爽翻了,一高兴就作诗一首,表达内心的波澜壮阔。
版权声明